Картярські бої «Авангард»

Вся прогресивна молодь Японії хворіє на нову карткову гру «Авангард»! Фанати захоплено збирають колоди, відчайдушно шукають рідкісні карти та відточують майстерність будь-де: у школі, вдома, у парку на лавці, щоб гідно виступити серед серйозних гравців на офіційних турнірах. Десятикласник Тосікі Кай обіграв усіх у районі, його ім'я відоме в клубах та кафе, але сам від цього не дуже щасливий. За східними канонами, для руху вперед потрібний виклик, необхідний суперник, якого має надіслати доля. Відпочинок на лаврах означає застій, неприємний духу справжнього бійця. Тосі все розуміє, але де ж той, хто знову запалить в його душі полум'я боротьби? Чекати лишилося недовго!