Волоцюга

Бродяга Дайо живе зі своїм собакою Лоппі у гігантському місті-поїзді. Він веде життя повільну і спокійну людину, хоча звичайні громадяни живуть у постійній напрузі. Але одного ранку автоматичний прибиральник сміття підхоплює Лоппі, і Дайо змушений почати погоню через все місто. Він щосили намагається врятувати свого єдиного друга, заради чого ігнорує потребу міста в постійному русі вперед і зупиняє його гігантський механізм.