Макс Дьюган повертається

Нора МакФі, шкільна вчителька, одна намагається щосили виховувати п'ятнадцятирічного сина на свою злиденну зарплату; вона залишається в чудовому настрої, коли ламається холодильник, стара машина тримається на соплях, але і її вкрали, щоб здати в металобрухт. Коротше, не все у житті виходить так, як би хотілося. Синочок хороший хлопець, який нормально сприймає мораль матері: 'ми бідні, але чесні'. До всього іншого у матері починається роман з Браяном Костелло, виключно інтелігентним детективом, що веде справу про крадіжку машини. З темряви нічний, однак, повертається Макс Даген, батько, який покинув Нору, коли їй було дев'ять років. Вмираючи від хвороби серця, Даген затягує величезний саквояж жалю і валізу, набиту готівкою, що залишилася після його вдалої кар'єри в Лас-Вегасі.