Танці на вулицях: Нью-Йорк

П'ять найкращих молодих танцювальних гуртів Голландії готуються вилетіти до Нью-Йорка на міжнародний конкурс. Проте за годину до рейсу проект позбавляють фінансування та скасовують. І тоді п'ять найвідчайдушніших танцюристів вирішують вирушити до Америки самостійно. Вони майже не знають один одного, їх кишені порожні, у них мало досвіду. Є лише безкоштовні авіаквитки до США та бажання перемогти. Вихід один – сформувати власну групу та почати готуватися до конкурсу разом. Але до вирішального виступу їм доведеться протриматися в Нью-Йорку без копійки грошей два тижні.