Мотель «Гра»

Прозоре дзеркало в одному з номерів «Плей мотеля» – шлях до отримання компрометуючих фотографій багатих збоченців, з метою подальшого шантажу сластолюбців. Дружина видавця Квадріфоліо, випадково виявивши у свого чоловіка пікантні знімки, якими його шантажували невідомі, вирушила до «Плей мотелю» на розвідку і там була вбита. Зловмисники сховали її труп у багажнику автомобіля нічого, що не підозрює подружньої пари. Коли тіло було виявлено, поліцейський комісар не став звинувачувати актора середньої руки і його благовірну у вбивстві, а запропонував їм взяти участь у розслідуванні: спочатку як спостерігачі, що не викликають підозри, а потім підсадних качок.