Дурдом на колесах / Божевільня на колесах

Трудоголік Боб Мунро, його дружина Джеймі, їх 15-річна дочка Кассі та 12-річний син Карл безперечно потребують проводити більше часу разом. Давши обіцянку вирушити всією сім'єю на відпочинок на Гаваї, Боб раптово змінює плани, не повідомляючи інших про це. І замість тижня в тропічному раю вони прямують у дорожню подорож до Колорадо в спеціально пристосованому для таких поїздок трейлері (коротко іменованому RV). тріщину. Бездарні спроби Боба керувати величезним неповоротким трейлером зустрічають мовчазну зневагу з боку його сім'ї. Життя в RV разюче відрізняється від їх комфортабельного життя в Лос-Анджелесі, і кожна спроба Боба принести атмосферу відпочинку і затишку загрожує ще більше роз'єднати їх. чимало задоволення від безтурботних постійних просторів в RV. Чим більше вони намагаються уникнути будь-якого контакту з ними, тим більше їх шляхи перетинаються. Але низка лих несподівано сприяє об'єднанню членів сім'ї, що навіть віддалилися один від одного, і кожен невдалий досвід мимоволі допомагає їм знову знайти один одного і стати повноцінною сім'єю.