Кохання у відпустці

Коли бренд краси Bloom вирішує закрити свій флагманський магазин і зосередитись на онлайн-продажах, контентмейкер Дженні повинна знайти спосіб справитись з негативною реакцією від своїх відданих фанатів і подати новину в позитивному ключі через свої соціальні мережі. Крім того, Bloom робить крок до екологічно чистих продуктів і напрямку здорового способу життя, тому Дженні проводить корпоративний відпочинок на узбережжі Маямі, намагаючись вловити «життя» у «балансі роботи та життя». Її прагнення до досягнень вступає в конфлікт із спокійною атмосферою активного директора Нейта. Іскри спалахують між цими двома, коли Дженні усвідомлює, що Нейт — любитель гострих відчуттів, у якого балансу роботи та життя вже немає. Проблема тільки одна... він брат її начальниці.