Без погруддя немає раю

Каталіна – 17-річна дівчина, хороша студентка та хороша донька, яка живе з матір'ю та братом Хесусом. Його батько покинув матір, коли Каталіна була маленькою і в даний час вже помер, і з тих пір Хесус замінив Каталині батька, він кинув навчання і почав працювати, щоб дати гідне майбутнє сестрі та допомогти матері. Незважаючи на те, що вона дівчина виглядає милою і усміхненою, вона не повністю щаслива, оскільки має комплекс: дуже маленькі груди. У Рафаеля є старший брат, Лоло, який з дитячих років повинен був взяти на себе відповідальність за наказом матері. У нього було важке дитинство, оскільки його батько, випивши, учиняв побої обом дітям, і його мати завжди захищала його старшого брата, Лоло, тоді як Рафаель був змушений ховатися у будинку Каталіни та свого друга Хесуса. Позбавлений прихильності та любові матері, щасливого дитинства, він перетворюється на молодого кар'єриста, здатного на все для досягнення своєї мети, і зараз є одним із найголовніших наркокур'єрів у країні. Він багатий, має багато машин, величезний будинок... Весь світ називає його Дуке, «Герцог», і боїться його. Якось він повертається у квартал і випадково знову зустрічається з Каталіною, якій уже майже 18 років...