Кафедра

Кім Джі-юн - перша жінка азіатського походження, яка очолила кафедру англійської мови в престижному Університеті Північної Кароліни в Пемброку. На неї одразу ж обрушується безліч проблем: одна з найстаріших викладачок у люті, що отримала кабінет у підвалі; начальство видає Джи-юн список літніх кандидатів на звільнення з великими зарплатами, але непопулярними курсами; один із улюблених студентами лекторів Білл Добсон не може змиритися зі смертю дружини і від'їздом дочки в коледж, тому регулярно закладає за комір і запізнюється на заняття. До того ж Джи-юн не може порозумітися з приймальною дочкою. Ситуація в університеті ускладнюється, коли Білл жартома показує на лекції зигу, і відео з цим поширюється в інтернеті.